13 Mayıs 2015 Çarşamba

El Camino Kavramları ve Açıklamaları

Peregrino
El Camino de Santiago: Türkçe'de Aziz Yakup'un Yolu olan El Camino de Santiago'ya detaylı bilgiye buradan ulaşabilirsiniz. El Camino ya da Camino da denir.

Camino: İspanyolca'da yol demek.

Peregrino: Camino'yu yürüyen kişi, hacı.

Buen Camino: İyi yolculuklar ya da yolunuz açık olsun olarak çevirebileceğim, peregrinoların birbirleri ile selamlaşmak için kullandıkları söz.

Deniz Kabuğu: (Concha de Vieira, Scallop Shell) El Camino de Santiago'nun simgesi.

Camino'nun simgesi, deniz kabuğu

Sarı Ok: Yolunuzu kaybetmemeniz için gönüllüler ve yerliler tarafından konulmuş işaret.

Albergue: Sadece peregrinoların kalması için yapılmış hostel, otel.

Compostela: El Camino'yu Santiago de Compostela şehrine kadar yürüyüp bitiren kişiye verilen latince belge, hac sertifikası.

Credencial: (Pilgrim Passport) Peregrinoların geçtiği şehirlerde üzerine basılan damga ile yürüdüklerini kanıtlayan ve compostela belgesini almalarını sağlayan yeterlilik belgesi. Hacı pasaportu.

Menu del Peregrino: Peregrinolar için hazırlanan tabildot yemek menüsü.

Compostela
Santiago de Compostela: Camino'nun tüm rotalarının bittiği ve Aziz Yakup'un mezarının olduğuna inanılan İspanya'nın Batı'sındaki şehir.

Camino Frances: Camino rotalarının en meşhuru ve en çok tercih edileni, Fransız Yolu.

Saint Jean Pied de Port: Fransız Yolu'nun genel olarak başlangıç noktası olan, Pireneler'e yakın şehir. Kısa hali; SJPDP.

Sarria: Compostela belgesini almak için minimum yürüme mesafesi olan 100 km uzaklıktaki şehir. Camino'ya başlamak için en çok tercih edilen yer.

Pireneler: İspanya - Fransa sınırını oluşturan sıradağlar.

Fisterra - Muxia: Santiago'dan sonra yola devam edip okyanusa ulaşmak isteyenlerin gittiği şehirler.

Navarra: Başkenti Pamplona olan, Camino Frances'in İspanya'ya girişinde bulunan bölge.

La Rioja: En önemli şehri Logrono olan, şarapları ile meşhur İspanya bölgesi.

Pilgrim Passport
Castilla: Rota üzerindeki en önemli şehirlerden Burgos'u ve Leon'u barındıran İspanya bölgesi.

Galiçya: İspanya'nın en Batı'sında, Portekiz'in Kuzey'inde kalan bölge. Camino'nun tüm rotalarının bittiği Santiago de Compostela şehrinin bulunduğu yer.

2 yorum :

  1. Merhabalar
    Blokunuz daki fotoğrafları yeni çektiklerinizle değiştirseniz çok şık olur...

    YanıtlaSil
    Yanıtlar
    1. Kesinlikle değiştireceğim. Ve çok fazla yeni fotoğraf da eklemeyi planlıyorum. Yol boyunca inanılmaz fotoğraflar çektim ancak bloga yazmaya vakit kalmadı. Facebook ve Instagram sayfalarımdan bakabilirsiniz :). Fotoğrafların bir kısmını koydum.

      Sil